Sony WH-1000XM4C, WH-CH730N, WH-CH530 — nowe słuchawki bezprzewodowe | Sony Centre
Premiera
Nowe słuchawki Sony

Dźwięk,
który pasuje
do Ciebie.

Słuchawki WH‑1000XM4C ze słynnym systemem redukcji hałasu serii 1000X, składane WH‑CH730N z czasem pracy do 75 godzin oraz lekkie WH‑CH530 w pięciu kolorach.

34 h WH‑1000XM4C1 75 h WH‑CH730N1 55 h WH‑CH530 3 min ładowania = do 1,5 h muzyki2 Hi‑Res Audio · LDAC DSEE · DSEE Extreme Bluetooth 6.0 12 kolorów w rodzinie
Seria 1000X

WH‑1000XM4C
Klasyka serii 1000X. Nastrojona na nowo.

Ceniony model serii 1000X powraca z dźwiękiem dostrojonym na nowo, w klasycznej konstrukcji i trzech kolorach do wyboru.

34 h
czasu pracy1
40 mm
przetwornik
3 min
= 1 h muzyki2
LDAC
Hi‑Res Audio Wireless
Wybierz kolor
Zobacz WH‑1000XM4C
Sony WH-1000XM4C w kolorze lawendowym
Kobieta w słuchawkach WH-1000XM4C w ruchliwym miejscu
System redukcji hałasu

Słynny system redukcji hałasu serii 1000X

Procesor HD Noise Cancelling QN1 współpracuje z czterema mikrofonami, aby odciąć Cię od otaczającego hałasu. Osobisty optymalizator NC dostosowuje redukcję do kształtu głowy i noszonych okularów, a tryb dźwięków otoczenia i funkcja Quick Attention pozwalają w każdej chwili usłyszeć, co dzieje się wokół.

Dźwięk

Dźwięk zgodny z zamierzeniem wykonawcy

Przetwornik 40 mm odtwarza czysty, zrównoważony dźwięk z naturalnymi wokalami i głębokim basem. Hi‑Res Audio Wireless z kodekiem LDAC zachowuje bogactwo szczegółów, a technologia DSEE Extreme przywraca składowe utracone podczas kompresji, dzięki czemu muzyka brzmi tak, jak chciał wykonawca.

Słuchawki WH-1000XM4C w kolorze lawendowym obok kwiatów
Komfort

Wygoda przez cały dzień

Miękkie nauszniki i regulowany pałąk pozwalają wygodnie słuchać nawet przez wiele godzin. Składana konstrukcja mieści się w kompaktowym twardym etui, które znajdziesz w zestawie.

Złożone WH-1000XM4C w etui
Bateria

Zapas mocy

Do 34 godzin pracy na akumulatorze1, a z włączonym systemem redukcji hałasu do 27 godzin. Gdy masz tylko chwilę, już 3 minuty ładowania wystarczą nawet na godzinę słuchania2.

Osoba z walizką w słuchawkach WH-1000XM4C
Sterowanie

Intuicyjna obsługa dotykowa

Panel dotykowy na nauszniku pozwala sterować odtwarzaniem, głośnością i rozmowami. Funkcja Speak‑to‑Chat wstrzymuje muzykę, gdy zaczynasz mówić, a czujnik noszenia zatrzymuje ją po zdjęciu słuchawek. Połączenie wielopunktowe umożliwia jednoczesne sparowanie dwóch urządzeń.

Dłoń na panelu dotykowym WH-1000XM4C
Seria CH · system redukcji hałasu

WH‑CH730N
Wycisz świat zewnętrzny. Złóż i zabierz.

Składana konstrukcja, najskuteczniejszy system redukcji hałasu w serii CH3 i akumulator, który wystarcza na kilka dni słuchania.

75 h
czasu pracy1
50 h
z redukcją hałasu
207 g
wagi
3 min
= 1 h muzyki2
Wybierz kolor
Zobacz WH‑CH730N
Sony WH-CH730N w kolorze beżowym
Mężczyzna w słuchawkach WH-CH730N na tle miasta
System redukcji hałasu

Więcej muzyki, mniej dźwięków otoczenia

Technologia podwójnych czujników hałasu, czyli dwa mikrofony w każdym nauszniku, wychwytuje dźwięki z zewnątrz i je eliminuje. Kiedy chcesz usłyszeć komunikat na peronie, jednym przyciskiem włączysz tryb dźwięków otoczenia.

Komfort

Lekkie, wygodne, składane

Lekka konstrukcja i miękkie, owalne nauszniki pozwalają słuchać godzinami bez przerw. Składany pałąk ułatwia schowanie słuchawek do plecaka lub torby — na biurko, do pracy, w podróż.

Złożone WH-CH730N w walizce
Dźwięk

Doskonałe brzmienie każdego utworu

Słuchaj czystego, zrównoważonego dźwięku z naturalnymi wokalami i mocnym basem. Technologia DSEE przywraca szczegóły utracone podczas kompresji, a 10‑pasmowy korektor w aplikacji Sony | Sound Connect pozwala dostroić brzmienie do własnych upodobań.

Osoba słuchająca muzyki w WH-CH730N
Bateria

Zapas mocy na kilka dni

Do 75 godzin pracy na akumulatorze1, a z włączonym systemem redukcji hałasu do 50 godzin. Gdy masz tylko chwilę, już 3 minuty ładowania wystarczą nawet na godzinę słuchania2.

WH-CH730N w torebce
Rozmowy

Wyraźny dźwięk podczas rozmów

Technologia Precise Voice Pickup, mikrofon kształtujący wiązkę i przetwarzanie oparte na sztucznej inteligencji izolują Twój głos od hałasu tła, a konstrukcja osłabiająca odgłosy wiatru sprawia, że dobrze Cię słychać także na dworze. Połączenie wielopunktowe przełącza słuchawki z laptopa na telefon, gdy ktoś dzwoni.

WH-CH730N obok laptopa i telefonu
Sterowanie

Panuj nad ustawieniami

Przyciski na nauszniku i aplikacja Sony | Sound Connect dają dostęp do wszystkich funkcji. Safe Listening pomaga dbać o słuch, Google Fast Pair i Swift Pair błyskawicznie łączą słuchawki z telefonem lub komputerem, a zgodność z Bluetooth® LE Audio i Auracast™ przygotowuje je na nowe sposoby słuchania.

Osoba rozmawia przez WH-CH730N
Seria CH · lekkość

WH‑CH530
Lekkie. Kolorowe. Na 55 godzin.

Czysty dźwięk Sony w lekkiej konstrukcji ważącej zaledwie 150 g. Pięć kolorów do wyboru i akumulator, który wystarcza na wiele dni słuchania.

55 h
czasu pracy
150 g
wagi
3 min
= 1,5 h muzyki2
5
kolorów
Wybierz kolor
Zobacz WH‑CH530
Sony WH-CH530 w kolorze kobaltowym
Dwie osoby w słuchawkach WH-CH530 w kolorach kobaltowym i miętowym
Komfort i styl

Twój kolor. Twój styl.

Miękkie nauszniki i lekka konstrukcja zapewniają wygodę przez cały dzień. Do wyboru pięć kolorów: czarny, biały, kobaltowy, różowy i miętowy.

Dźwięk

Dźwięk dostrojony do Ciebie

Zrównoważone brzmienie z wyraźnymi wysokimi tonami, pełnym środkiem i mocnym basem. Technologia DSEE poprawia jakość skompresowanej muzyki z serwisów streamingowych, a 10‑pasmowy korektor w aplikacji Sony | Sound Connect pozwala dostroić dźwięk do własnego gustu.

Osoba słuchająca muzyki w kobaltowych WH-CH530
Bateria

Zapas mocy na wiele dni

Do 55 godzin pracy na akumulatorze. Gdy masz tylko chwilę, już 3 minuty ładowania wystarczą nawet na 90 minut słuchania2.

Białe WH-CH530 na głowie
Rozmowy

Wyraźny głos podczas rozmów

Redukcja hałasu oparta na sztucznej inteligencji wyodrębnia Twój głos i wycisza dźwięki tła. Połączenie wielopunktowe pozwala sparować dwa urządzenia jednocześnie, a zgodność z Bluetooth® LE Audio i Auracast™ przygotowuje słuchawki na nowe sposoby słuchania.

WH-CH530 obok laptopa i telefonu
Sterowanie

Sterowanie w zasięgu ręki

Przyciski na nauszniku i aplikacja Sony | Sound Connect dają dostęp do wszystkich funkcji. Safe Listening pomaga dbać o słuch, a Google Fast Pair i Swift Pair błyskawicznie łączą słuchawki z telefonem lub komputerem.

Aplikacja Sound Connect z funkcją Safe Listening
Porównanie

Który model dla Ciebie?

Parametr WH‑CH530Na start WH‑CH730NDo skupienia WH‑1000XM4CKlasyk serii 1000X
KonstrukcjaNauszneWokółuszne, składaneWokółuszne, składane, etui w zestawie
System redukcji hałasuTechnologia podwójnych czujników hałasu, tryb dźwięków otoczeniaProcesor QN1, Osobisty optymalizator NC, Quick Attention, Speak‑to‑Chat
Czas pracy1do 55 hdo 75 h (50 h z redukcją hałasu)do 34 h (27 h z redukcją hałasu)
Szybkie ładowanie23 min → 1,5 h3 min → 1 h3 min → 1 h
Wagaok. 150 gok. 207 gok. 253 g
Przetwornik30 mm30 mm40 mm
DźwiękDSEE, 360 Reality AudioDSEE, 360 Reality AudioDSEE Extreme, Hi‑Res Audio Wireless, LDAC, 360 Reality Audio
Bluetooth / kodeki6.0 · SBC, AAC, LC36.0 · SBC, AAC, LC36.0 · SBC, AAC, LDAC
SterowaniePrzyciskiPrzyciskiPanel dotykowy, wykrywanie noszenia
Połączenie wielopunktowe · Fast PairTak · TakTak · TakTak · Tak
Przewód audio 3,5 mmTak, w zestawieTak, w zestawie
Przewód USB w zestawie
Kolory543
Sony Centre

Wybierz swoje słuchawki.

Sony WH-CH530
Na start

WH‑CH530

  • 55 h czasu pracy
  • 150 g — lekkie, nauszne
  • 5 kolorów
  • DSEE, połączenie wielopunktowe, Auracast™
Zobacz w sklepie
Sony WH-CH730N
Do skupienia

WH‑CH730N

  • 75 h czasu pracy1, 50 h z redukcją hałasu
  • Podwójne czujniki hałasu
  • Składane, 4 kolory
  • Precise Voice Pickup, połączenie wielopunktowe
Zobacz w sklepie
Sony WH-1000XM4C
Klasyk serii 1000X

WH‑1000XM4C

  • 34 h czasu pracy1, 27 h z redukcją hałasu
  • Procesor QN1, Speak‑to‑Chat
  • Hi‑Res Audio, LDAC, DSEE Extreme
  • Etui w zestawie, 3 kolory
Zobacz w sklepie
  1. Dotyczy WH‑CH730N i WH‑1000XM4C: czas pracy z wyłączonym systemem redukcji hałasu (z włączonym odpowiednio do 50 h i do 27 h). WH‑CH530 nie ma systemu redukcji hałasu.
  2. Wartości orientacyjne: 3 minuty ładowania dają do ok. 1,5 h odtwarzania (WH‑CH530) lub do ok. 1 h (WH‑CH730N, WH‑1000XM4C). Ładowarka i przewód USB nie są dołączone.
  3. Wśród słuchawek Sony serii WH‑CH, według danych producenta.
  4. Dostępność kolorów może różnić się w zależności od sprzedawcy.